" Efecto Foto ", Traducido : Almeyra Productions

Bueno gente antes de comenzar les comento ke encontre un tutorial interesante en frances... y decidi traducirlo. ( si tienen alguna duda en cuanto a la traduccion no duden en preguntar )

/-------------------------------------------------------------------------------------/

[ TUTORIAL "EFECTO FOTO" ]


Etapa 1: para comenzar vamos a hacer una selección que tendrá más o menos la talla de la imagen talla la imagen (necesariamente más pequeña).
Vamos a cumplir esta selección de un desvanecido (que formará el futuro ribete).
Para esto vamos a tomar el instrumento(utensilio) degradado con un desvanecido de blanco a beige ( #f2ede2 ) y a aplicarlo en un sentido(dirección) diagonal.



Etapa 2: ahora inserte su foto en el documento creando un nuevo calco.
Haga ahora:
Selección> Modificar> Contratar(Contraer) 7 pixel (valor que puede ser diferente según su imagen) y\o la talla del ribete que usted desea dar.Ahora cree la máscara que va automáticamente esconda lo que no es seleccionado.
Seleccione todos los calcos y haga ahora Ctrl+T para efectuar una transformación y efectúes una rotación ligera colocándole a uno de los bordes de ese modo:



Etapa 3: ahora vamos a dar el efecto "pregonado" sobre la foto. Este efecto no se hará sobre la foto sino sobre la sombra producida por ésta.
Para esto tome el instrumento(utensilio) rectángulo de selección (acortado(guillotinado): toque M).
Tome una selección del contorno de la foto haciendo a Ctrl + un clic sobre el calco que contiene el marco blanco y beige de salida.
Cree un nuevo calco y haga camarilla(banda de trompetas y tambores) derecho sobre la selección y haga clic sobre " Convertirlo en trazado " con una tolerancia de 10 pixeles.
Tome el instrumento(utensilio) selección directo:



Etapa 4: y añada un punto de anclaje por la bajura como haciendo un clic derecho:



Etapa 5: mueva luego los apreciados para obtener algo semejante a esto:



Etapa 6: una vez la modificación del trazado acabado vamos a transformar este trazado en selección haciendo un clic derecho sobre éste luego validando " Transformar en Selección " que aparece en la lista déroulante:



Etapa 7: luego cumpla la sección de negro con una opacidad del 50 % del calco.
Luego para acabar aplique una ligereza gaussien pixel aquí, para esto van en el menú: filtro> Atenuación> Ligereza> Gaussien.
He aquí el tutorial se acaba, he aquí el resultado obtenido:

imagen redimensionada, click para agrandar

/-------------------------------------------------------------------------------------/


Fuente: http://www.i-liquid.be/tuto59.php
Traduccion: Almyera Productions

PD: Espero ke les sirva ya ke me tomo un tiempito hacerlo. ( En cuanto vea otro interesante y pedido por la gente, lo traducire... )

Saludos!

esta muy bien gracias por traducirlo, es un efecto muy chulo
un saludo

Hola Almeyra.
Sobretodo darte las gracias por poner y traducir el tutorial, pero te comento una cosa.
Para aquellos que manejen el photoshop bien, de modo avanzado sabrán por dónde seguir.
Pero ocurre, que esta traducción no lo va a entender mucha gente porque lo has puesto de forma literal, no poniendo los distintos comandos que hay en el ps.
Lo que podemos hacer si quieres, es ayudarte a redactarlo mejor.

Dejo una muestra de lo que acabo de realizar, pero no precisamente siguiendo el tutorial, ya que yo misma hasta me perdía.
Por ejemplo: efecto "pregonado" ; haga camarilla(banda de trompetas y tambores). pues no sé a qué se refiere.

imagen redimensionada, click para agrandar

Ahhhhh, y para vuestra información os presento a Borja, director de cine,
realizó un cortometraje titulado "Eramos pocos", corto que os lo recomiendo.
Y ha estado nominado por este cortometraje en los Oscars de este año 2007.

Desde este rincón... Borja, Felicitaciones!!!

nesesito ayuda



no me sale eso de

porfa ayuda

Hola a todos como siempre.

Bueno aqui mi ejemplo. Gracias Almeyra_Productions por compartir ese tutorial con todos nosotros.

imagen redimensionada, click para agrandar

Saludos
Xman

Me ha gustado mucho el tuto, eso si, coincido con Astrea en que la traducción es bastante mala....

X-man... sin palabras, solo espero que para que no me coma la envidia, no conozcas a todas esas modelos que utilizas.
Un saludooo!!

Hola,yo nose usar mui bien photoshop.Pero con los tutoriales me guio y me salen,e hecho muchos tutoriales dificiles pero este nolo entiendo.Me urge aprenderlo.Si alguien me puede ayudar que me lo mande email.Muchas gracias a todos.

Muy bonto el efecto.

Bueno se que me van a colgar y mandar directo a la hoguera, pero la verdad a veces se la complican mucho (se que este es un foro de photoshop) pues no veo la necesidad de hacer tantos pasos cuando puedes lograr el mismo efecto en otro programa, más rápido y facil, bueno esa es mi opinion, pues yo uso varios programas para complementarme entre ellos mi adorado corel draw, bueno byeeee

muy muy buenoooo

x man ... si mal norecuerdo esa foto que posteaste era una de un auto que subi yo y vos me dijiste: "queda mejor si le ponemos a la mujer en ropa interior al lado" jajajajajaajajaja que me rei muchooo (eso fue el año pasado creo)

saludoss !!!

ola soy nueva pero no me sale no entiendo bien el tutorialcomo k ay cosas no bien especificas saludos

Esta vacancita la imagen

gracias,,, felicitaciones

Salu2

no podrias ponerlo en un español que entendamos los novatos? y con comandos de PS? es que me quedo en cero con esa traduccion

Muy buen tutorial, sencillo pero bueno